If you accidentally delete a photo from a shared folder, you can recover it.
1. Log in and select Community Content.
2. Select Go to Shared Photos.
3. Select the shared folder where the photo was deleted.
4. In Options, select Recover Deleted Photos.
5. You will see the photos which were deleted. Check the photo you want re-added to the folder and select Un-Delete | Selected.